Prevod od "želim se" do Češki


Kako koristiti "želim se" u rečenicama:

Prièa se o križarskom pohodu i želim se prijaviti.
Mluví se o křížové výpravě a já se chci přihlásit.
Želim se vratiti i sljedeæe godine, s tobom.
Příští rok se sem chci vrátit, s tebou.
Ne želim se uplitati u to.
Nechtěl jsem se do toho zaplést.
Ne želim se miješati u to.
Nevím jak se k tomu dostat.
Želim se kladiti na veèerašnji meè.
Rád bych si vsadil na dnešní zápas.
Želim se približiti, no ne puštate me blizu.
Chci se vám přiblížit, ale vy mi to nedovolíte.
Ne želim se tuæi s tobom.
Já se s tebou nebudu bít Deebo.
Ne želim se staviti ispred ostalih, ali ja sam pokrenuo bend pre nekog vremena i stavio oglas u èasopis 'Piès'.
Nechci se chlubit, ale já založil kapelu. Dal jsem inzerát do casopisu Peaches.
Ne želim se vraæati na to.
Nechci, aby se to dělo znovu.
Želim se oženiti tobom, kažem ti da je vrijeme.
Chci si tě vzít, a říkám ti, že teď je správná chvíle.
Želim se sasvimtiti mome istraživanju par sati, ne želim da me se uznemiruje.
Chci jít na pár hodin do mé pracovny. Nechci, aby mě nikdo obtěžoval za žádných okolností.
Želim se uvjeriti da za sobom ne ostavljaš leševe.
Musím ověřit, že tam nejsou mrtví.
Ne želim se pretvarati da znam kako æe taj rat izgledati ili kakvom se bojištu voditi, ali znam da tada neæu biti živ.
Nevím, jak bude ta válka vypadat, ani na jakém bojišti se odehraje. Ale pak... Já už se toho nedožiji.
I prije nego ti dam pištolj, želim se uvjeriti da je Dean dobro, svojim vlastitim oèima.
Před tím, než ti dám zbraň. Chci se na vlastní oči ujistit, že je Dean v pořádku.
Ne želim se svaðati s tobom.
Nebudu se s tebou o tomhle dohadovat.
Priznajem da nije poštena borba, ali ne želim se boriti protiv tebe.
Není to úplně rovný boj, to připouštím. Ale já s tebou nechci bojovat, Claire.
Ne želim se vratiti u svoju smrdljivu knjigu.
Nechci se vrátit do páchnoucí knihy.
Želim se svima zahvaliti što ste ovdje, s nama na ovaj fantastièan, divan dan.
Chci vám všem poděkovat, že jste tu v tento fantastický nádherný den s námi.
Želim se preseliti u Austin i trebam znati da to možeš prihvatiti.
Chci se přestěhovat do Austinu, a potřebuju vědět, že se s tím smíříš.
Želim se izvinuti zbog juèreašnjeg nesporazuma.
Chci se omluvit za to nedorozumění včera.
Želim se prikljuèiti i onda æu ti reæi kada i zašto æe se dogoditi sljedeæe zatamnjenje.
Chci se vzdát a můžu vám říct, kdy a proč dojde k dalšímu výpadku.
Želim se pozvati na pakt o djevojkama.
Howarde, chtěl bych využít naši dohodu o přítelkyních.
Želim se isprièati sa svima vama, ali fakat prvo moram posjetiti klonju.
Chci si s vámi se všemi toho tolik říct, ale nejdřív musím jít na dámy.
Ne želim se vratiti na posao.
Nechce se mi zpátky do práce.
Loše smo zapoèeli i želim se izvinuti za naèin na koji sam se ponašao prema tebi.
Vykročili jsme špatnou nohou a já se chci omluvit, za to jak jsem se k tobě choval..
Znaš, želim se baviti neèim smislenim.
Chci dělat něco, co má smysl.
Želim se uvjeriti da ne lajem na pogrešno drvo, kemijski govoreci.
Každopádně, já... Já jen chci vědět, jestli tady netruchlím na špatnym hrobě, z chemickýho hlediska.
Želim se vratiti i biti poput njih, poput tebe.
Chci se vrátit a být jako oni, jako ty.
Mama, želim se izvinuti za moje sinoænje ponašanje.
Mami, chci se omluvit za své včerejší chování.
Ne želim se skrivati kao miš, shvataš?
Nebudu utíkat a schovávat se, rozumíte?
Želim se izvinuti zbog... toga što sam ti zaheftao jaja i... bacio te golog u žensku svlaèionicu, što sam ti strpao onog papagaja u pantalone.
Přišel jsem se omluvit za to, že jsem ti sešil koule sešívačkou, a... nahého tě zatáhl do dívčích převlíkáren, nacpal ti papouška do gatí.
Ne želim se boriti protiv tebe.
Hej, Harry. Nechci s tebou bojovat.
Želim se vratiti na glavnu cestu.
Chci se vrátit na hlavní cestu.
Ne želim se boriti za njegove osjeæaje.
Nechci o jeho city bojovat, mami.
Želim se vjenèati sa tobom u prezbiterijanskoj crkvi.
Chci si tě vzít v presbyteriánském kostele.
Želim se isprièati za moje jutrošnje ponašanje.
Chtěla jsem se omluvit za mé dnešní chování.
Želim se prijaviti za stražu na tornju.
Chci se přihlásit jako dobrovolník na hlídku ve věži.
Ne želim se vratiti mojoj gði Èekiæ sav u šljokicama.
Nehci přijít domu k Lady Hammer celý lesklý.
Ne želim se uplitati u ovakvo nešto.
No, já nejsem zapojit do něčeho takového.
Ne želim se razboljeti dok me muèe.
I don N'nechci dostat nemocný, zatímco já jsem mučen.
Ne želim se izvinuti, u èemu bi onda bila poenta.
Nechci se omlouvat. K čemu by to bylo?
0.28483486175537s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?